Stone Creek Charter School celebra los recientes logros de sus instalaciones
Traducido por Edgar Arroyo
Foto Cortesia
El martes 30 de abril, Stone Creek Charter School invit贸 a sus familias actuales y potenciales a compartir la presentaci贸n de las instalaciones en sus campus Este y Oeste. Entre consolidaciones de propiedades, instalaciones modulares y la compra de un edificio, Stone Creek busca crecer sobre sus cimientos con estos cambios.
“Esto no lo hicieron una o dos personas. Esto lo hicieron multitud de personas durante muchos, muchos a帽os. Y hoy es solo una oportunidad para que celebremos eso para que las nuevas y futuras familias vengan a visitar nuestro edificio y vean lo que nos hace especiales”, dijo Erin Gallimore, directora de 脡xito Estudiantil y del plantel oeste en Stone Creek.
Stone Creek es una escuela p煤blica de elecci贸n autorizada por el estado, que atiende alrededor de 300 estudiantes entre sus dos campus K-8 en Edwards y Gypsum. En lugar de mantener su estatuto a trav茅s del distrito escolar local, Stone Creek est谩 autorizado por el Departamento de Educaci贸n de Colorado a trav茅s del Instituto de Escuelas Aut贸nomas o Charter School Institute, que tiene autorizadas alrededor de otras 40 escuelas charter en todo el estado.
La escuela aut贸noma fue fundada en 2006 por familias locales para crear una opci贸n alternativa y gratuita para los estudiantes de K-8 en el valle.
Gallimore ha estado en Stone Creek durante tres a帽os. Se incorpor贸 a la escuela procedente de Mountain BOCES, una cooperativa a trav茅s de la cual ense帽aba a estudiantes sordos o con problemas de audici贸n. Este puesto la llev贸 a todas las escuelas del Distrito Escolar del Condado de Eagle, as铆 como a las de Roaring Fork.
Support Local Journalism
“Creo que lo que es en verdad especial y 煤nico acerca de Stone Creek es que somos una escuela aut贸noma independiente. Eso significa que tenemos nuestra propia junta directiva y realmente podemos tomar decisiones basadas en los ni帽os que tenemos enfrente, en la comunidad que tenemos aqu铆”, dijo Gallimore.
“Simplemente nos da esa flexibilidad y autonom铆a para satisfacer de lleno las necesidades de los ni帽os que tenemos con nosotros. Eso es lo que est谩 en el coraz贸n de Stone Creek: estar concentrados en las personas y en los estudiantes”, a帽adi贸.
El martes, la escuela celebr贸 dos logros recientes que mejorar谩n su capacidad para satisfacer esta necesidad en el condado de Eagle.
“La comunidad est谩 creciendo, por lo que es bueno poder crecer con la comunidad”, dijo Tina Medina, miembro de la junta escolar de Stone Creek y madre de estudiantes en el campus oeste.
Plantel en Gypsum
En su campus oeste en Gypsum, Stone Creek compr贸 recientemente su edificio actual al antiguo propietario, U.S. Bank.
“Si han rentado anteriormente en este valle, saben lo dif铆cil que puede ser ser propietario. Stone Creek est谩 extremadamente orgulloso de poder decir que ahora somos propietarios en el condado de Eagle”, dijo Gallimore el martes.
Recibe las noticias, en espa帽ol, en tu bandeja de entrada todas las semanas.
Registrar aqu铆: VailDaily.com/newsletter
La escuela aut贸noma hab铆a estado rentando una parte del edificio a la corporaci贸n, pero gracias a la compra ahora podr谩 utilizar todo el edificio. Esto incluye un espacio de almac茅n y un 谩rea del segundo piso que anteriormente no se hab铆a podido ocupar.
Trina Jacobs, miembro de la junta de Stone Creek y presidenta del comit茅 de instalaciones, fue “fundamental” para ayudar a asegurar el edificio, seg煤n Gallimore.
“Desde su creaci贸n hace 18 a帽os, Stone Creek Charter ha ido creciendo como una escuela p煤blica independiente de elecci贸n en el valle de Vail. Tanto las familias como la administraci贸n sufrieron numerosas dificultades con el crecimiento a lo largo de los a帽os, pero tambi茅n trabajaron incansablemente para continuar la misi贸n y la visi贸n en el coraz贸n de Stone Creek”, dijo Jacobs antes de cortar la cinta el martes.
“Hoy, esas bases est谩n asegurando su lugar en nuestra comunidad a la vez que celebramos la compra de este edificio. Stone Creek Charter finalmente tiene un hogar permanente en el valle y seguir谩 siendo un pilar del 茅xito acad茅mico en nuestra comunidad”, agreg贸.
La escuela y la junta directiva todav铆a est谩n buscando finalizar sus planes y financiamiento para el plantel de Gypsum. Sin embargo, el espacio agregado eventualmente le permitir谩 tener espacios adicionales para la escuela secundaria, as铆 como un gimnasio, cafeter铆a, espacios para la clase de m煤sica y para espect谩culos exclusivos, dijo Gallimore.
Adem谩s, la escuela busca agregar un sal贸n para transici贸n al Kindergarten (programa preescolar para ni帽os de cuatro a帽os) para el a帽o escolar 2025-2026.
Plantel en Edwards
El mismo d铆a pero en el campus este, en Edwards, Stone Creek tambi茅n celebr贸 un reciente cambio de instalaciones.
Anteriormente, el campus estaba separado, con diferentes grados y aulas divididas entre el espacio rentado a la Capilla Interreligiosa de Edwards y la Iglesia Luterana Gracious Savior. Sin embargo, antes del a帽o escolar actual, Stone Creek se consolid贸 en un solo campus Edwards en el edificio Interfaith con la construcci贸n de algunos salones modulares.
Esto cre贸 “una soluci贸n de renta y una colaboraci贸n a largo plazo” con Edwards Interfaith Chapel, dijo Shara Korn, directora de operaciones de Stone Creek.
“S茅 que el 茅xito de este a帽o al unir estos campus ha tenido una influencia muy positiva en la cultura, el simple hecho de poder ser una escuela, un campus con todo el personal en una sola ubicaci贸n en lugar de tener que conducir una milla m谩s adelante”, dijo Jacobs.
Expandiendo la Escuela Ch谩rter
En 煤ltima instancia, estos cambios permitir谩n a Stone Creek promover su misi贸n y sus principios fundamentales, dijo Gallimore.
“Creo que lo que es m谩s especial que hacemos aqu铆 es que podemos tener un estudiante que tal vez no se ajuste al molde tradicional, que tal vez necesite algo diferente, y podemos intentarlo. Podemos hacerlo. Podemos tomar esas decisiones aqu铆. Y en verdad podemos encontrar el inter茅s y las habilidades de un ni帽o en lo individual y realmente ayudarle a prosperar de esa manera”, a帽adi贸.
Parte de esto se logra a trav茅s de las relaciones.
“Nuestro mayor enfoque es establecer relaciones”, dijo Korn. “Son realmente las relaciones que establecemos entre maestras y estudiantes. El otro gran aspecto es el compromiso familiar”.
“Aqu铆 estamos dise帽ados por las familias, dirigidos por las familias, y ellas mismas son quienes toman las decisiones a nivel de la junta escolar y a nivel del comit茅 de responsabilidad escolar, todos estos componentes provienen directamente de las familias”, agreg贸.
Como tal, la comunidad escolar, desde los docentes y administradores hasta los estudiantes y las familias, celebraron estos logros recientes en Stone Creek el pasado martes.
